비참한 한 해를 보내고 있던 Mona Chalabi는 그림을 그리기 시작했습니다.

'내가 'arse'라고 말하면 문제인가? '엉덩이' 대신?' 카메라가 등장하기 전에 영국의 데이터 저널리스트인 Mona Chalabi에게 묻는다. 스타일 ' Badass Women 시리즈. 뚜렷한 억양을 지닌 34세의 이스트 런더너는 인종적으로 다양한 공동체, 즉 그녀와 같은 사람들을 제외하고 이라크에서 온 이민자 부모에 의해 양육되었습니다. '내가 20대 중반이 되기 전까지 말 그대로 내가 아는 유일한 아랍인은 내 직계 가족이었습니다'라고 그녀는 옅은 웃음을 지으며 말했습니다. Chalabi가 직장에 들어갔을 때 그녀는 같은 배경을 가진 사람들과 함께 인정받는 고통을 느꼈을 때 기뻤습니다. '누군가 어떤 문화적인 것에 대해 언급할 것입니다. 그들은 '아랍어로 짧은 말을 할 것입니다. 그러면 당신은 '당신은 나와 같은 열쇠를 가지고 있습니까?'라고 말할 것입니다. 그들은 정확히 같은 문을 통과하지 않을 수도 있고, 같은 것이 반대편에 있지 않을 수도 있지만, 어쨌든 우리는 같은 열쇠를 가지고 있습니다.'



이러한 속담은 Chalabi가 현재 그녀의 빵과 버터가 된 것을 여는 데 도움이 되었습니다. 즉, Instagram에서 정기적으로 입소문을 내고 있는 임금 불평등, 기후 변화, 코로나바이러스와 같은 핫 버튼 주제를 다루는 설득력 있고 데이터 기반 일러스트레이션을 만드는 것입니다. 애틀랜타의 끔찍한 스파 총격 사건에 대한 반응으로 반아시아인 증오 범죄에 대한 그녀의 최근 게시물 중 하나는 왜 성노동자에 대한 폭력이 주류 언론에서 정상화되는 것처럼 보이는지에 대한 질문입니다. 그녀의 작품은 더 뉴요커 , 뉴욕 타임즈 , 그리고 수호자 Tate를 비롯한 여러 갤러리에서 전시되었습니다. 이제 그녀는 스타일 '나쁜 여자들.

무법자와 천사
모나 찰라비Mona Chalabi 크레딧: 헤더 스텐

데이터 시각화가 Chalabi에게 항상 명확한 경로는 아니었습니다. 에딘버러 대학에서 짧고 불쾌한 시간을 보낸 후('거의 거의 온통 백인인 환경에 있는 것은 처음이었고 충격이었습니다.') 그녀는 석사 학위를 받기 위해 파리로 이사했습니다. 파리 정치 연구소에서 국제 안보 학위를 취득했습니다. Chalabi는 그녀의 뿌리를 이해하기 위해 요르단에서 아랍어를 공부했지만 언어의 어려움으로 인해 주저했습니다. 그녀는 또한 단순히 그녀의 부모가 그렇게 하기 때문에 그녀의 또래들이 그녀가 유창하게 말하기를 기대했다는 사실에 분개했습니다. '나는 내가 C급 아랍인이라는 것을 깨달았다'고 그녀는 말한다. '내가 당신을 위해 똥을 요리할 수 있습니다.'



약간의 고민 끝에 수많은 인턴십을 했음에도 불구하고 Chalabi는 일자리를 구하는 데 어려움을 겪었습니다. '사람들은 여전히 ​​돈을 지불하지 않고 나를 고용하기를 원했습니다.'라고 그녀는 말합니다. 스타일 그녀의 빠른 궤적을 주제로. 그녀는 데이터 시각화에 대한 1일 워크숍에 투자했고, 당시 데이터 편집기를 빠르게 배웠습니다. 수호자 강사였습니다. 그녀는 '그 뒤에 와서 무급으로 일해도 되는지 묻는 이메일을 20통 가량 썼지만 일주일에 단 하루만 보냈습니다'라고 그녀는 말했습니다. 일주일에 이틀로 늘어났고, 수호자 3개를 요구하자 찰라비는 급여를 요구했고 곧 정규직으로 전환했다. 그녀는 '정말로 문에 발가락이 들어갈 방법을 찾은 다음 전신을 들어가려고 하는 경우였습니다.'라고 그녀는 말합니다.



저널리즘은 찰라비에게 자연스럽게 맞는 것으로 판명되었습니다. 2020년의 너무 많은 사람들처럼 그녀는 직장에서 고립된 경험으로 인해 부분적으로 '지루함과 우울함'을 느끼고 있음을 발견했습니다. '나는 정말로' 듣거나 존경받는 느낌이 들지 않았습니다. 저는 팀을 위해 글을 쓰는 유일한 여성이었습니다. 나는 유일한 이민자였습니다. 나는 유색인종이었다.' 그 때 그녀는 데이터를 설명하기 시작했습니다.

찰라비는 변덕스럽게 자신의 일러스트레이션 중 하나를 인스타그램에 게시하기로 결정했고 당시 팔로워 수가 73명에 불과했지만 좋아요가 넘쳐나는 데는 오랜 시간이 걸리지 않았습니다. 낯선 사람들이 '나는 이것을 보고, 이것은 나에게 이해가 되며, 이것은 내가 세상을 이해하는 데 도움이 된다'라고 말하기에는 얕게 들립니다. 그녀는 말한다. FWIW, Chalabi는 현재 433,000명 이상의 팔로워를 보유하고 있습니다. 그리고 그녀는 자신이 변화를 만들고 있다는 것을 알고 있습니다.

Chalabi는 '나는 항상 저널리즘과 행동주의 사이의 경계가 정말 모호하다고 생각했습니다. 그녀의 궁극적인 목표는 그녀의 삽화를 사용하여 실제적이고 지속적인 정책 변화를 옹호하는 것입니다. '나는 단순히 뉴욕의 주택 권리 부족에 대해 이야기하고 싶지 않습니다. 뉴욕의 주택 권리가 개선되기를 바랍니다.' 그리고 전체적인 수준에서, 팬데믹 시대에 Chalabi는 그녀의 예술이 다른 사람들을 덜 외롭게 느끼게 해주기를 바랍니다. '나는 그 차트에 나타난 사람들이 그 차트를 보고 자신의 경험이 의미 있는 방식으로 표현되는 것처럼 느끼고 느낄 수 있기를 바랍니다.'



Chalabi의 경력이 진행되는 한, 그녀는 '정말 잘하는 일'을 하는 것이 더 행복할 수 없습니다. '젊었을 때 우리는 열정을 따르라는 말을 들었는데, 그것이 실제로 때때로 상당히 해롭고 비현실적이라고 생각합니다.'라고 그녀는 말합니다. '당신이 잘하는 것이 무엇인지 알아내십시오. 당신이 정말 잘할 수 있는 것이 있습니다. 그리고 그것을 추구하십시오. 당신이 잘하는 것이 무엇이든지 당신을 독특하게 만드는 것의 일부이기 때문입니다.'

존 스노우 아버지